Chuyện sui gia Việt - Ấn

Nào giờ biết danh đàn ông Ấn rất gia trưởng  nên mặc dù rất yêu anh nhưng mình vẫn giao kèo trước là " Anh phải yêu và kính trọng ba mẹ em thì em mới yêu và kính trọng ba mẹ anh" và hai hoặc 3 hôm sau là mình lại bảo" Anh muốn gia đình em và em đối xử với anh và bên anh như thế nào là mọi thứ tùy thuộc vào cách bên gia đình anh đối xứ với bên em" . Cứ như vậy cái điệp khúc đó nó đã ăn vào đầu nên mình chẳng biết ox có nói lại với ba mẹ chồng không ,nhưng mình cảm thấy rất hạnh phúc khi được cả ba mẹ ruột và ba mẹ chồng yêu thương, lo lắng và luôn hỗ trợ cho gia đình mình . Ba mẹ ruột thì miễn bàn rồi, lúc nào cũng lo lắng và bảo vệ cho mình và Abi cả.


Còn ba mẹ chồng thì cũng chẳng chê vào đâu được, nên cả 2 gia đình lúc nào cũng háo hức để được gặp nhau . Có lẽ họ cũng nghĩ cho con cái là trên hết và cố gắng vun vén hạnh phúc cho gia đình mình. Mặc dù mình và Abi qua Sing được một năm rưỡi thì hết ba mẹ chồng qua thăm rồi đến ba me mình, cứ vậy 2 bên thay phiên nhau mà thăm con cháu. Có lúc vui quá, ox mình kêu ba mẹ chồng và ba mẹ vợ qua Sing chơi một thể để cùng sum hợp và tận hưởng cảm giác ấm cúng của đại gia đình

Ôi, mình nhớ lại khoảng thời gian 2 ông bà sui gia ở chung nhà với nhau , vui thật là vui . Yêu nhất cái cảm giác khi mẹ vào bếp nhìn và học bà sui gia cách nấu Upma, Idly, Rasam mặc dù 2 người chỉ ra dấu là chính . Sau đó cả nhà cùng dọn cơm ra bàn và cùng ăn. Đâu vào đó, cả 2 bà cùng tranh nhau làm việc nhà, những lúc thấy mẹ mình ( mẹ mình ko bao giờ chịu ngồi yên, rất thích làm việc nhà ) bắt đầu đi lấy chén dĩa ra rửa, cầm cái chổi quét hoặc làm bất kỳ công việc gì là mẹ chồng chạy lại và dành không cho bà sui gia làm gì cả mặc dù mẹ chồng rất mệt vì bà bị đau thấp khớp. 

 Mẹ đang học bà sui làm món Upma

 

Cả nhà cùng ăn uống 

 

Và mỗi khi một đại gia đình tụ họp 

Là mẹ chồng trổ tài nấu ăn

Không những vậy, mẹ chồng còn chu đáo đến nỗi cứ mỗi lần sắp nấu ăn là chạy đi hỏi mình xem món gì ba mẹ mình ăn không được hoặc " Mẹ nấu món này, con xem có hợp khẩn vị với ba mẹ con không, để mẹ còn nấu cái khác." Những lúc như vậy mình lại ôm chầm lấy mẹ chồng và bảo với bà " Con cám ơn mẹ nhiều lắm" và trong khóe mắt lại cau cay vì cảm động. 

Có những lúc mình bị nhức đầu kinh khủng là mẹ chồng đem dầu và bắt đầu chiêu massage Ấn. Cách massage của bà rất phê, phê đến nỗi chìm vào giấc ngủ luôn . Rồi những lần như vậy, bà không cho mình làm gì cả, bắt mình nằm trên giường "relax" , còn bà thì đi làm cơm làm nước. 

Mặc dù 2 ông bà sui đã lớn tuổi, tay chân luôn nhức mỏi nhưng hễ mỗi dịp qua thăm con cháu là ông bà mua sắm rất nhiều thứ ở Ấn, khệ nệ "tay xách nách bưng" để làm quà cho gia đình mình . Những thứ ông bà cho không phải là không có ở Sing, nhưng ông bà bảo mấy gia vị này tốt hơn mua ở đây nhiều vì ông bà chọn rất kỹ. Thậm chí, nhà mình cũng chẳng thiếu nồi niêu xoang chảo nhưng ông bà vẫn cứ đem nên giờ cái tủ bếp đầy ấp và phải cất vào kho một vài thứ .

Đồ ăn, thức uống, gia vị và nồi niêu lỉnh kỉnh được ông bà xách một đoạn đường dài từ Ấn qua Sing

Dịch vụ sửa chửa nhà ở Sing

Thế là chuyện nhà cửa tạm thời đã xong. Mệt mỏi suốt 1 tháng ròng vì liên hệ mấy contractor để sửa nhà thì tính đến thời điểm này chỉ 40% là hoàn tất . Công việc còn lại thì chờ nghỉ ngơi lấy lại tinh thần thì mới dám nghĩ tiếp .

Phải công nhận một cái ở Sing là chuyện tìm kiếm tụi sửa chửa nhà là gian nan vô cùng. Chắc có lẽ sing quá nhỏ bé nên "same business" thì không sợ bị trùng lập nhiều vì thế đôi khi họ có nhiều khách hàng trong tay nên không quan tâm lắm đến việc nhận đơn hàng nữa hay không. Trong khi đó ở VN, khi cần dịch vụ nào chỉ cần nhấc máy gọi một cái là trong 1 tiếng họ có mặt vì có lẽ tính cạnh tranh cao nên cần "đánh nhanh rút nhanh" thì mới có khách hàng. Ấy vậy ở Sing, đỏ cả mắt để tìm cho được nhà cung cấp dịch vụ thích hợp với túi tiền thì câu đầu tiên sẽ là " You have to pay some money for us to come to your house" . Không vừa lòng, thì lại tiếp tục công việc tìm thằng khác...tìm cho đến khi cái danh sách list của mình đã hết, nên đành bắt đại một thằng. Và sau một vài ngày liên hệ thì nó đồng ý đến nhà để bàn bạc và xem xét khu vực cần sửa.

Nhà trước khi sửa sang

Sau khi sửa sang một vài thứ 

Vì nhà mình nhỏ gọn và cũng không đến nỗi tệ để phải sửa sang hết hoàn toàn. Nên sau khi chỉ trỏ cho nó biết khu vực cần sửa là nhà bếp và nhà tắm, thì nó vẽ vời cho một đống thứ mắc tiền. Ox mình bảo tụi bây làm sao trong tầm túi tiền tao là được và cho biết luôn cụ thể số tiền tụi mình muốn chi trả. Rồi thấy ổng cũng à ừ , vâng dạ rất lịch sự. Nhưng sau đó thì mất tăm, chẳng thấy hơi hám gì nên mình đùa với xã nhà rằng chắc phải nâng số tiền sửa chữa lên tí nữa thì tụi nó mới làm cho mình anh ạ. Anh bĩu môi nói với tầm số tiền đó ở VN và Ấn là sửa được gần nguyên căn, bây giờ kiếm tiền đâu phải dễ nên mình không thể chạy theo tụi nó được . Thì không chạy theo được nên đến giờ 2 vợ chồng vẫn chưa tìm được một thằng "đích thực" để giao phó nhà sửa chửa.

Chán nản anh hỏi ý mấy ngườu bạn thì họ cũng dúi cho anh thêm vài thằng dịch vụ đã từng sửa nhà cho họ. Tụi tui lên tiếp tục hành trình liên lạc và may mắn cũng có một thằng chịu sửa trong tầm ngân sách cho phép. Đang vui mừng trong bụng thì nó phán cho câu " nhưng tao phải mất tầm 3-4 tháng mới sửa xong à nha" . "Má ơi"...làm sao tụi con sống trong bụi bặm trong khoảng thời gian đó . Mà chỉ sửa cái nhà tắm và bếp thui mà, sao tui bây kéo thời gian dữ vậy. " Ừ, thì thợ của bọn tao còn phải đi sửa chỗ khác. Một tuần sửa từ thứ 2 đến thứ 6, thứ 7 và CN nghỉ. Mỗi ngày sửa từ 11h - 4h chiều thui theo thời gian quy định chung "

Abi đón ông bà ngoại tại Changi airport

Thế là 2 ngày cuối tuần vừa rồi cả gia đình quây quần với ông bà ngoài trôi qua nhanh quá. Abi không gặp ông ngoại một thời gian nên khi ba mẹ nói rằng sẽ đưa bé đi đón ông bà, thì bé đã không giấu cảm xúc vui mừng và liên tục hỏi mẹ " Ông ngoại đâu , ông ngoại đâu?" . Con chạy đi chạy lại ở khu vực đón người thân và đến khi con thấy ông bà từ xa bắt đầu tiến tới, thì con nhảy lên rất vui sướng và hò reo liên tục. Ba chân bốn cẳng chạy xông thẳng vào khu vực bên trong làm còi kêu inh ỏi. Thế mới biết được con là đứa tình cảm thế nào.

Ôm hôn ông ngoại thắm thiết

Nhớ "bà ngoại nhỏ xíu" quá đi!

Nựng ngoại một cái!

Đi về nhà thôi!

 

Abi at Changi Airport

 

The ugly Singaporean

Mình còn nhớ 10 năm về trước khi đặt chân đến sân bay quốc tế Changi thì cảm giác đó rất khó tả , dường như bị lạc lõng hoàn toàn ở một nơi không dùng đến tiếng mẹ đẻ. Mình rất lúng ta lúng túng với tất cả mọi thứ vì vốn dĩ tiếng Anh lúc đó của mình rất "tệ" . Mặc dù mang tiếng học từ lò " Hội Việt Mỹ" mà mình vẫn không bắt kịp được những gì người ta nói , điều đó càng làm cho mình thêm lo sợ .Nhưng hên cái là trước đó ba mẹ mình đã tìm được người Sing đáng tin tưởng để gởi gắm, nên khi ra khỏi sân bay thì bà đã đứng trước cổng , vẫy tay chào mình.

Wendy rất nhiệt tình và thân thiện, bà đã làm nhiệm vụ đưa đón mình trong thời gian đầu chưa quen viec đi lại bằng phương tiện công cộng. Và được ăn những món do bà nấu, được nghe bà kể chuyện vào mỗi buổi tối và rèn tiếng Anh cho mình nên mặc dù còn lạ nước lạ cái ở đây nhưng mình không có cảm giác nhớ nhà hoặc buồn tủi. Có một điều là đến giờ mình vẫn còn ân hận; đó là nghe lời rủ rê của mấy đứa bạn học cùng trường người Trung Quốc mà đã "move out" sau 3 tháng ở nhà bà. " Ôi, sao lúc đó mình bồng bột quá, ở với bà thì tốt hơn ở với mấy đứa TQ" . Nhưng ở khoảng chừng được 5 tháng hơn thì mình cũng tự động "move out" vì không chịu được cái bọn TQ chơi "đểu" . Cũng từ đó cái "duyên Ấn" cũng bén . " Thanks god, nhờ gây lộn với tụi TQ mà thề từ đó là không bao giờ quen với bất kỳ ông TQ nào. Vậy nên trời xui khiến lại gặp được người yêu thương và đã chọn làm bạn đời suốt quãng đời còn lại. Thương "ox" nhất ".

 Trong mắt mình thì người dân Sing lúc ấy rất "đáng yêu". "Đáng yêu" đến nổi mà một người không hế quen biết tự dưng cầm dù đến che cho bạn khi trời đổ cơn mưa , "đáng yêu" cái nữa là khi bạn đánh rơi vật gì đó trên đường thì "người xa lạ" cố chạy theo để đưa cho bạn. Và khi bị lạc đường thì "người ta" đã tận tình đưa bạn về tận tới nhà khi biết bạn là sinh viên du học hoặc người mới đến Sing. Chính vì vậy mà mình đã có cảm tình và yêu đất nước này một cách ghê ghớm. Sau đó do chuyển trường qua Úc nhưng mình vẫn luôn nhớ vế Sing, một đất nước yên bình với những con người "đáng yêu" và "đáng kính".

Nhưng mấy tháng gần đây (có lẽ mấy năm trước cũng nên) thì những bộ mặt "ugly singaporean " đã lần lộ diện một cách rõ ràng ở những người đáng tuổi cô, tuổi chú. Những người này sẽ tìm cách "gây hấn" mọi lúc, mọi nới mà ở Úc người ta gọi đó là "Úc khùng", còn ở Sing thì dùng từ "nhẹ" hơn là "ugly" . Và qua thái độ công khai đó, chỉ làm cho họ trở nên "rẻ tiền" và làm cho bộ mặt Singapore càng xấu thêm trong mắt những người dân nước ngoài và cả người dân trong nouoc. Những hình ảnh đó sẽ lan truyền một cách rộng rãi ở cộng đồng mạng vì Singapore trước giờ nổi tiếng là "First-World country" nên chỉ cần một hành động lỗ mản nhỏ thôi cũng làm bạn thấy được "sức công phá" mãnh liệt của cái gì gọi là "intetnet".

Còn nhớ cuộc cãi vả gần đây giữa mot bà cô có thói hành xử mà cộng đồng mạng cho là "ngu" với một cô gái được mệnh danh là "ah lian" ( tiếng lóng từ Hokkien để chỉ những cô gái ăn mặc tân thời) đã chọn giải pháp thông minh để giải quyet vấn đề. Trong chuyện này mình cũng như mọi người sẽ đứng về phe "Ah Lian" và quyết không ăn thua đủ với bọn người không biết cách xử sự nơi "public" . Chắc có lẽ bà cô này cũng có "thù oán" gì với TQ đây nên mặc dù được nhường chỗ ngồi nhưng bà vẫn cố dạy đời bằng cái kiểu "chua ngoa" :"So displeasing. Most probably you're from China. Ask you for the seat, keep on staring for how many hours? So rude" . Hổng biết ở đây "ai' rude à, chỉ cần nhìn cái giọng điệu và thói hành xử thiếu "văn mình"đó thì bà đúng là người được người dân ở đây gọi là "Ugly Singaporean"

 Xem thói hành xử của người được gọi là "The ugly Singaporean"

 

Có lẽ sau khi xem xong clip này sẽ có một vài người cho rằng  cách nói chuyện của cô gái này cũng thuộc dạng thô lỗ khi chuyên sử dụng độc nhất một từ "F**k" . Nhưng cái đó không phải là điều quan trọng để lên án  cô mà cái đáng nói ở đây là cô đã biết dừng lại để bắt train đi hướng khác . Và nếu đó là một người trong chúng ta thì chắc là bà già này sẽ ăn mấy cái tát hoặc một cái đạp , điển hình nhất nếu đó là "mình".

Bởi thế có một người comment đã rút ra được bài học cho những người sau nếu phải gặp những tình huống như thế này :

Most polite, most responsible, most mature ah lian in the world. :-)
Learnt this from her.
1) Always remember to say please and thank you.
2) Always be firm in what you believe you did correctly and stand firm, "okay, enough."
3) Give up your seat to the people in need.
4) Walk away in situations like this.

Citi bank tổ chức 200 năm khánh thành

Chủ nhật vừa rồi Citi Bank tổ chức sự kiện 200 năm khánh thành ngoài trời ở Marina Bay từ 5pm- 9pm . Nên Suresh đã lên kế hoạch từ sáng sớm để book xe đưa đón tất cả những thành viên ở khu Tampines lúc 4pm, để tiết kiệm thời gian và tiền bạc cho việc đón bus và MRT  ( bài post sau tôi sẽ viết về sự khác nhau giữa ông chồng Ấn sống ở nước ngoài và những ông Ấn sồng tại Ấn Độ ) . Nhưng không thể đi cùng được nên ox đăng ký xuất về từ Marina Bay. Từ 3h tôi đã bắt đầu làm cơm tối để đem theo cho Abi , sau đó lo cho bé tắm rửa . Mọi việc xong xuôi tầm 5.30pm  là vợ chồng tôi ra khỏi cửa. Cứ sợ trễ giờ và không còn gì ăn nên anh thúc còn hơn thúc đi đẻ. Mà có thúc đi chăng nữa thì cũng phải đi theo lộ trình bằng bus và MRT vì dù gì cũng trễ rồi , muốn nhanh thì chỉ có nước kêu taxi hoặc xe nhà . Mà taxi thì khỏi chê rồi , bao nhiêu là phí cộng dồn nếu đón sau 6h ( nào là phí gọi taxi, phí đi ERP, phí cho giờ cao điểm, phí đi vào ban đêm , phí đi đến những khu vực trung tâm trong city) . Còn xe nhà thì gia đình tôi phải cày thêm mấy năm rồi mới dám nghĩ đến ( tiền mua xe ôto ở đây mắc gấp 2 đến 3 lần ở VN vì chính phủ tìm mọi cách để giảm thiểu tình trạng kẹt xe và gây ô nhiễm cho môi trường sống ) . Nên đi bằng phương tiện giao thông công cộng là thượng sách nhất ở Singapore :) ( vừa rẻ, vừa sạch đẹp, vừa mát mẻ ).

Vừa rời khỏi trạm Raffles Place 6.30pm là vợ chồng tôi 3 chân 4 cẳng đẩy xe trolley đi cho nhanh vì sợ người ta không cho vào cổng nữa ( lý do chính là sợ hết đồ ăn thôi vì đụng bói meo rồi )

Cả gia đình phải mặc áo Citi Bank 200 năm khánh thành . Vừa đến nơi là bạn bè anh gọi tới tấp, hối nhanh lên nhanh lên " ...hết đồ ăn rồi"

 

Từ xa đã nhìn thấy những thành viên của Citi bank 

 

Phải xưng tên họ ngoài cổng ra vào

 

Sau đó được ban quan lý tặng những món quà nhỏ ( gia đình 3 người được 3 gói) 

Nơi đâu ở Sing cũng vậy, phải " please, queue in line " .

Như mình đã đề cập trước đây là các thiên thần nhỏ đều được đối xử hàng đầu ở Sing, nên mặc dù là tiệc của người lớn nhưng Citi bank vẫn không quên sắp xếp khu vui chơi ngoài trời cho các bé.

 

Các bạn đua nhau treo lên và tuột xuống ( có ai để ý ra bé Abi ở đâu không)

 

Bé vẫn chưa quen cảnh " chen lấn " nên rất khổ sở để kiếm ra chổ chen chân

Cuối cùng thì " Daddy, i want to get out" 

 

Con không chen lại các bạn nên thôi không bon chen nữa.

Sau khi ăn uống và vui chơi thì một lần nữa các thiên thần bé nhỏ lại được coi phim " Kung fu Panda "ngoài trời ( mình vẫn chưa hiểu đây là tiệc người lớn hay cho các bé)

Nhưng nói chung là ai cũng thích cả vì dễ gì có dịp được ngồi xem phim ngạy tại khu trung tâm với đầy đủ màu sắc về đêm .

 

Toàn cảnh rạp chiếu phim ngoài trời và dĩ nhiên khu vực được bao vây lại hoàn toàn để mọi người có buổi xem phim trọn vẹn mà không bị phá rối bởi những người đi đường qua lại .

 

 

Đã lâu lắm rồi từ thời cưới nhau đến giờ 2 vợ chồng mình mới có dịp ra đây ngắm cảnh về đêm. 

Tầm 10h tối thì xe đưa rước để đưa đón chúng tôi về nhà

 

Ox cười lên, vợ chụp hình nè.

 

Nhưng mẹ vẫn yêu nụ cười của bé Abi hơn :)

Singapore back home

Thế là giờ đây Abi đã chính thức hội nhập với cuộc sống ở singapore. Mặc dù bây giờ còn nhiều khó khăn trong việc làm nhiệm vụ "chăm trẻ" hằng ngày nhưng mình rất hạnh phúc với gia đình bên chồng.

Gia đình hạnh phúc với 3 thế hệ

Để giảm bớt công việc nhà ox đã làm thủ tục để bảo lãnh ba mẹ qua chơi, để một phần giúp mình nấu ăn nấu uống và quan trọng chính là ông bà nội rất muốn gặp bé. Abi gặp ông bà nội hồi 2 tuổi và bẵng đi một năm trời, giờ thấy ông bà thì bé cảm thấy rất xa lạ. Bé làm đủ thứ trò như "phủi tay" , " la hét" và "đánh" vào người ông bà mỗi khi ông bà muốn ôm hôn. Thậm chi bé còn bảo với mẹ " Con không thương ông bà nội, con thương ông bà ngoại à. Ông bà ngoại Abi đâu rồi". Mình cố gắng giải thích cho bé hiểu nhưng vẫn chứng nào tật đó, hễ thấy ông bà là đuổi như đuổi tà. Vậy mà ông bà nội càng thương bé nhiều hơn, và suy nghĩ cách để tiếp cận được thằng bé này. Được sự gợi ý từ daddy, ông và bà chịu khó học vài từ tiếng việt và chơi đá banh để gần gũi với bé

Để được gần gũi với Abi, ông nội rất chịu khó học thêm vài từ tiếng việt để trò chuyện với bé

Một gia đình hạnh phúc là một gia đình mà ở đó các thành viên rất đỗi gần gũi với nhau và không biết hờn giận là gì cả. Đây là gia đình thứ 2 mà mình rất yêu quý và trân trọng

Đã lớn tuổi nhưng khi nghe daddy gợi ý làm thế nào để gần gũi bé, thế là ông chạy bắt bóng với Abi

Còn bà thì ngồi xoa nắn đôi bàn chân bé xíu của bé

Jurong bird park

Chỉ mới gần 3 tuổi thôi, nhưng khi hỏi bé thích ở sing hay việt. Thì câu trả lời chắc nịch luôn là "Sing". Vì ở đó bé được thỏa thích đi chơi, từ sáng đến tối chỉ long nhong ngoài đường thôi... chứ không phải bị nhốt trong nhà như ở VN . Thậm chí bé còn phải tuân thủ đúng giờ giấc ăn ra ăn, ngủ ra ngủ do ông bà ngoại đề ra nên khi được thả rong bên sing thì bé thích lắm . Bé không còn phải dậy sớm từ 7 giờ mà cũng không còn đi ngủ sớm nữa, ngày nào cũng phải đợi daddy đi làm về rồi giỡn một chập nữa mới chịu đi ngủ. Ở với daddy bé tha hồ quậy mà không sợ mẹ la vì đã có bố bênh vực.

Lại còn được daddy dẫn đi chơi xa mỗi cuối tuần từ sáng sớm đến tối mịt thì còn gì bằng nữa. Nên ở Việt Nam mà bé cứ mơ về sing, cứ hỏi mẹ " khi nào về sing" .

Hình này chụp tết vừa rồi, daddy dẫn bé đi bird park. Ngạc nhiên với mọi thứ xung quanh và dòng người chen chúc

Khi thấy các chú penguin bơi trong nước, bé hí hửng bảo mẹ cho xuống bơi chung

Các chú vẹt đủ màu sắc kêu lẹt chẹt

Tình cờ áo Abi mặc lại trùng hợp với đàn chim hạc

Các bé nhỏ luôn là các đối tượng được săn sóc đặc biệt ở sing, nên đi đến đâu cũng có những khu giải trí cho các thiên thần bé

Vui quá mẹ ơi!

Thương bé nên mặc dù không mang theo áo sơ cua cho mình nhưng daddy vẫn chịu ướt để chơi cùng con

Nước bắn tung tóe ở khắp nơi

Thì chơi cầu tuột này

Chơi đùa xong, cũng tầm 5h . Thay áo xong là bé quay qua quay lại nhặt rác . Bé được daddy dạy ý thức chung nơi công cộng
Hành động của bé khiến mọi người đi ngang qua đều khen

Môt ngày trôi qua nhanh quá, cả gia đình cùng bắt MRT về nhà