Teresa Teng là ca sĩ Đài loan, giọng của cô rất mượt mà và thể hiện sâu lắng hết những nỗi niềm thể hiện trong bài hát. Mặc dù mình không biết tiếng Trung, nhưng khi nghe cô hát thì tâm hồn mình như cùng hòa vào và bao nhiêu cảm xúc không biết từ đâu bất ngời trào về. Và người bạn cùng nhà đã mua tặng mình một bộ đĩa của Terera, đó cũng là lúc mình thân thiết nhất với những người bạn Trung. Những kỉ niệm lại tràn về với vui buồn lẫn lộn khi một lần nữa mình nghe lại bài "The moon represent my heart"
Thứ Sáu, 7 tháng 10, 2011
The moon represent my heart
Hôm nay ngồi soạn lại đống đồ trong mấy cái vali cũ, thì mình vui khôn xiết không tả được khi bắt gặp được bộ đĩa CD do một người bạn Trung quốc trước đây tặng. Cũng chính vì đĩa CD này mà mình đã một thời mê mệt và rất nhiều mơ mộng.
Teresa Teng là ca sĩ Đài loan, giọng của cô rất mượt mà và thể hiện sâu lắng hết những nỗi niềm thể hiện trong bài hát. Mặc dù mình không biết tiếng Trung, nhưng khi nghe cô hát thì tâm hồn mình như cùng hòa vào và bao nhiêu cảm xúc không biết từ đâu bất ngời trào về. Và người bạn cùng nhà đã mua tặng mình một bộ đĩa của Terera, đó cũng là lúc mình thân thiết nhất với những người bạn Trung. Những kỉ niệm lại tràn về với vui buồn lẫn lộn khi một lần nữa mình nghe lại bài "The moon represent my heart"
Teresa Teng là ca sĩ Đài loan, giọng của cô rất mượt mà và thể hiện sâu lắng hết những nỗi niềm thể hiện trong bài hát. Mặc dù mình không biết tiếng Trung, nhưng khi nghe cô hát thì tâm hồn mình như cùng hòa vào và bao nhiêu cảm xúc không biết từ đâu bất ngời trào về. Và người bạn cùng nhà đã mua tặng mình một bộ đĩa của Terera, đó cũng là lúc mình thân thiết nhất với những người bạn Trung. Những kỉ niệm lại tràn về với vui buồn lẫn lộn khi một lần nữa mình nghe lại bài "The moon represent my heart"
Đăng ký:
Đăng Nhận xét (Atom)
Nếu mình không nhầm thì đây là bài Ánh trăng soi sáng lòng tôi.
Trả lờiXóaCám ơn bạn nhé, vì đã nhắc nhớ mình nhớ lại những năm 90. Những năm đó, đây là một trong những bài hát được nghe rất phổ biến ở VN. Cũng là thời kỳ đầu phim Trung Quốc có mặt ở Việt Nam trên sóng truyền hình.
Một thời kỳ bình yên.
Quên mất nữa, ca sĩ này tiếng Việt được dịch là Đặng Lệ Quân.
Trả lờiXóa